Suzuho là một nữ sinh trung học xinh đẹp, thông minh và học giỏi. Nhưng bên trong vẻ ngoài hoàn hảo đó là một cô nữ sinh hư hỏng thích sex hay với thầy giáo.
Mỗi buổi học của cô, Suzuho luôn mang đến những trò quậy phá, gây rối trong lớp học và khiến cả gia đình cô phải lo lắng về tương lai của mình. Cô không chịu nghe lời bất kỳ ai, luôn muốn làm theo ý mình và không quan tâm đến hậu quả.
Một ngày, mẹ của Suzuho quyết định thuê một thầy gia sư trẻ tuổi và tài năng để giúp cô cải thiện học vấn. Thầy gia sư tên là Akira, một chàng trai điển trai, giàu có và rất thông minh. Ngay từ lần đầu tiên gặp gỡ, Akira đã để lại ấn tượng mạnh mẽ cho Suzuho.
Dù ban đầu Suzuho không chấp nhận sự trợ giúp từ Akira, nhưng dần dần cô bắt đầu cảm thấy hứng thú với việc học tập. Akira dần dần giúp cô nắm bắt kiến thức một cách dễ dàng hơn và Suzuho cũng bắt đầu cảm thấy thân thiện hơn với thầy gia sư của mình.
Những buổi học với Akira trở nên thú vị và sâu sắc hơn, không chỉ bởi kiến thức mà còn bởi sự gần gũi giữa hai người. Trái tim của Suzuho dần dần đánh thức tình cảm khác biệt, một tình cảm mà cô chưa từng trải qua trước đây.
Và rồi, một đêm trăng sáng, Suzuho đã quyết định gạ Akira đến nhà mình. Trong bóng đêm yên tĩnh, họ đã thể hiện tình cảm của mình dưới ánh sáng lung linh của đèn đường. Cảm xúc dâng trào, họ không thể kiềm chế được nữa và bắt đầu một màn kịch tình nóng bỏng, cả hai đều chưa từng trải qua.
Sau đêm đó, tình cảm giữa Suzuho và Akira ngày càng trở nên mạnh mẽ và sâu đậm hơn. Suzuho đã tìm thấy nguồn cảm hứng mới trong cuộc sống và Akira cũng dần dần hiểu ra rằng, tình yêu thực sự không biên giới và tuổi tác. Hai người luôn dành cho nhau tình cảm đặc biệt và mãi mãi không thể nào quên.
